- horse-pox
-
⇒HORSE-POX, subst. masc.Vaccine spontanée du cheval (d'apr. Méd. Biol. t. 2, 1971).Prononc. : [
] init. aspirée. Étymol. et Hist. 1864 (L. FIGUIER, L'Année scientifique et industrielle, 1865, p. 369 ds REY-GAGNON Anglic. 1981). Mot angl. composé de horse « cheval » et de pox, altération de pock, plur. pocks, « pustule » désignant différentes maladies éruptives dont la variole, appelée aussi small (« petite ») pox. Bbg. QUEM. DDL t. 8.
horse-pox ['ɔʀspɔks] n. m. invar.❖♦ Anglic., vétér. Vaccine du cheval.0 Que la variole de l'homme, le cowpox de la vache, la maladie éruptive du cheval, dissimulée jusque-là sous des apparences diverses, et désignée sous des noms différents, et qu'on pourrait appeler désormais, comme l'a proposé M. Bouley, du nom de horse-pox (…)L. Figuier, l'Année scientifique et industrielle, 1865, p. 369 (1864).
Encyclopédie Universelle. 2012.